أفادت تقارير صحفية أن نادي نيوكاسل يونايتد يكثف جهوده للتعاقد مع نجم نادي لايبزيج الألماني بنيامين سيسكو وسط منافسة من مانشستر يونايتد.
Manchester United are pushing to hijack Newcastle’s move for Benjamin Sesko, with both English clubs locked in a high-stakes transfer battle. The RB Leipzig striker has reportedly told both sides that he is open to joining them, adding fresh intrigue to one of the summer’s most tightly-contested sagas that looks set to be drawn out into the start of the Premier League season.
أفادت تقارير أن مانشستر يونايتد مستعد لتقديم عرض مماثل لعرض نيوكاسل البالغ 80 مليون يورو (69.8 مليون جنيه إسترليني) لضم مهاجم آر بي لايبزيغ، بنيامين سيسكو، حيث ينتظر كلا الناديين في الدوري الإنجليزي الممتاز قرار اللاعب. رفض آر بي لايبزيغ العرض الأولي من نيوكاسل بسبب هيكله، بينما يُعِدّ يونايتد عرضه الخاص وسط تفاؤل متزايد بإمكانية إبرام صفقة قريبًا.
واجه نادي نيوكاسل يونايتد عقبة في محاولته للتعاقد مع بنجامين سيسكو بعد تقديم عرض بقيمة 80 مليون يورو (69 مليون جنيه إسترليني / $92 مليون دولار) للاعب السلوفيني.
أوضح راسموس هوجلوند لمسؤولي مانشستر يونايتد أنه لا ينوي مغادرة أولد ترافورد والانتقال إلى لايبزيغ، وفقًا لتقارير talkSPORT. ورغم اهتمام النادي الألماني، أبلغ المهاجم الدنماركي الشياطين الحمر أن الانتقال إلى ألمانيا ليس ضمن خططه.
لم يظهر بنجامين سيسكو في أي مكان خلال خسارة آر بي لايبزيج مباراة ودية أمام أتالانتا، حيث وصف المدرب مارسيل شايفر السبب بأنه "واضح".
لقد التزم مانشستر يونايتد بإنفاق 133.5 مليون جنيه إسترليني على التعاقدات الجديدة، لكن يبدو أنه نجح في التعامل مع ما كان يُعتقد سابقًا أنه قيود على الأداء على مستوى النادي.
حصل تشيلسي ونيوكاسل على دفعة معنوية في سعيهما للتعاقد مع تشافي سيمونز وبنجامين سيسكو على التوالي مع استبعاد كلا اللاعبين من قبل آر بي لايبزيج.
Xavi Simons has removed RB Leipzig from his bio on Instagram as the 22-year-old hopes to complete a move to Chelsea this summer.
English 
Arabic